{"id":12642,"date":"2025-12-05T10:13:20","date_gmt":"2025-12-05T10:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/?p=12642"},"modified":"2025-12-05T10:20:45","modified_gmt":"2025-12-05T10:20:45","slug":"orange-week-hors-dhaleine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/","title":{"rendered":"Orange Week: Hors d\u2019Haleine"},"content":{"rendered":"<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\"><strong>L&rsquo;Artikuss\u00a0est plong\u00e9 dans l\u2019obscurit\u00e9. Le public reste silencieux tandis que le g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9file sur l\u2019\u00e9cran. Finalement, la sc\u00e8ne s\u2019illumine d\u2019une lumi\u00e8re orang\u00e9e et les six intervenant\u00b7es prennent place. Un l\u00e9ger souffle parcourt la salle. Le film\u00a0<em>Hors d\u2019Haleine<\/em>\u00a0d\u2019\u00c9ric Lamh\u00e8ne vient d\u2019\u00eatre projet\u00e9, retra\u00e7ant le parcours d\u2019Emma, survivante de violences conjugales, \u00e0 travers ses multiples facettes faites d\u2019\u00e9motions intenses, de blessures invisibles et d\u2019une r\u00e9silience remarquable.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Les violences faites aux femmes et aux filles existent aussi bien au Luxembourg que dans notre commune, et touchent tous les milieux sociaux. Dans le cadre de l\u2019Orange Week, qui vise \u00e0 sensibiliser \u00e0 cette probl\u00e9matique soci\u00e9tale, la\u00a0Commune de Sanem, en collaboration avec le\u00a0Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9galit\u00e9 des genres et de la Diversit\u00e9 (MEGA), a organis\u00e9 le 1er d\u00e9cembre un\u00a0Cin\u00e9-d\u00e9bat\u00a0autour du film\u00a0<em>Hors d\u2019Haleine<\/em>. Avec l\u2019id\u00e9e initiale de r\u00e9aliser un thriller centr\u00e9 sur une femme victime de violences domestiques, \u00c9ric Lamh\u00e8ne et Rae Lyn Lee se sont rendu\u00b7es dans un foyer pour femmes afin de mieux comprendre cette r\u00e9alit\u00e9. \u00ab Contrairement \u00e0 mes attentes de d\u00e9couvrir un lieu froid et gris o\u00f9 \u201cles personnes les plus fragiles\u201d cohabitent temporairement, nous avons trouv\u00e9 une maison vivante o\u00f9 des enfants jouent et courent partout. J\u2019ai vite compris que nous avions affaire \u00e0 des personnes dot\u00e9es d\u2019une tr\u00e8s grande force, tout sauf faibles \u00bb, explique \u00c9ric Lamh\u00e8ne. La d\u00e9cision fut rapidement prise de faire un film sur cette r\u00e9alit\u00e9, en adaptant le projet initial.<\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Cette empathie envers les femmes est perceptible tout au long du film et leur donne une v\u00e9ritable voix. Esperanza Martin, l\u2019une des actrices, a particip\u00e9 \u00e0 la table ronde et a t\u00e9moign\u00e9 : \u00ab J\u2019ai moi-m\u00eame \u00e9t\u00e9 victime de violences conjugales. Le film ne raconte pas exactement mon histoire, mais elle suit un parcours similaire. \u00bb Elle \u00e9voque la violence psychologique et \u00e9conomique : \u00ab Tout a commenc\u00e9 tr\u00e8s doucement, lorsque mon ex-mari a pris de plus en plus de contr\u00f4le sur ma vie. Par la suite, je n\u2019avais plus le droit de conduire et je vivais dans la peur qu\u2019il me retire ma carte bancaire \u00bb, raconte Esperanza. Elle a finalement trouv\u00e9 refuge dans un foyer. Toutefois, le cauchemar n\u2019a pas pris fin une fois qu\u2019elle a quitt\u00e9 le centre et trouv\u00e9 un logement ind\u00e9pendant . \u00ab Mon ex-mari a exerc\u00e9 des pressions pour obtenir la garde des enfants. La violence a donc continu\u00e9 apr\u00e8s mon d\u00e9part\u2026 elle a simplement pris une autre forme. \u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-12640 size-full\" src=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Un murmure parcourt la salle de l\u2019<em>Artikuss<\/em>. En effet, on pense souvent spontan\u00e9ment \u00e0 la violence physique, mais il existe d\u2019autres formes de violence, bien plus difficiles \u00e0 prouver. La violence psychologique est particuli\u00e8rement mise en avant dans\u00a0<em>Hors d\u2019Haleine<\/em>. Christine Renzi, du service\u00a0Log-In\u00a0du\u00a0Conseil National des Femmes du Luxembourg (CNFL), confirme\u202f: \u00ab\u202fLa violence psychologique est plus intense et plus impr\u00e9visible. Elle est extr\u00eamement difficile \u00e0 d\u00e9montrer. De plus, elle s\u2019exerce souvent sur une longue p\u00e9riode.\u202f\u00bb S\u00e9verine Godard, d\u2019Infomann, ajoute\u202f: \u00ab\u202fOn d\u00e9truit progressivement la personne.\u202f\u00bb<\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Annette Michels, de La Voix des Survivantes, souhaite transmettre un conseil au public\u202f: \u00ab\u202fPratiquez un sport de combat pour renforcer votre estime de soi\u202f!\u202f\u00bb Selon elle, les auteur\u00b7es de violences per\u00e7oivent lorsque la victime se sent vuln\u00e9rable ou manque de confiance en elle. Esperanza, elle aussi, a gagn\u00e9 en estime de soi. \u00c0 la question de savoir ce que cela lui a fait, en tant que survivante de violences conjugales, d\u2019incarner un r\u00f4le si proche de sa r\u00e9alit\u00e9 personnelle, elle a r\u00e9pondu avec assurance\u202f: \u00ab\u202fPour moi, cela a \u00e9t\u00e9 un processus th\u00e9rapeutique. De plus, mon avocat\u00b7e m\u2019a inform\u00e9e que mon ex-mari a retir\u00e9 ses d\u00e9marches pour obtenir la garde des enfants.\u202f\u00bb Elle ajoute avec un l\u00e9ger sourire\u202f: \u00ab\u202fQuand j\u2019\u00e9tais enfant, je r\u00eavais de devenir actrice\u2026 qui aurait cru que ce r\u00eave se r\u00e9aliserait un jour\u202f?\u202f\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">\u00ab\u202fPour moi, cela a \u00e9t\u00e9 un processus th\u00e9rapeutique. De plus, mon avocat\u00b7e m\u2019a inform\u00e9e que mon ex-mari a retir\u00e9 ses d\u00e9marches pour obtenir la garde des enfants.\u202f\u00bb \u2013 Esperanza Martin, actrice<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">En conclusion,\u00a0Ralph Kass, du\u00a0MEGA, a pr\u00e9sent\u00e9 le\u00a0Centre national pour victimes de violences (CNVV)\u202f: \u00ab\u202fLe CNVV a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 cette ann\u00e9e, soutenu par le MEGA et g\u00e9r\u00e9 par la Croix-Rouge. Toute personne victime de violences physiques, sexuelles ou psychologiques y re\u00e7oit une aide. Une \u00e9quipe pluridisciplinaire propose, en un m\u00eame lieu, un accompagnement psychosocial, une assistance m\u00e9dicale, un soutien policier incluant le d\u00e9p\u00f4t de plainte, ainsi qu\u2019une information juridique. Cette approche vise \u00e0 offrir aux personnes concern\u00e9es une prise en charge globale et professionnelle, facilitant significativement leur parcours.\u202f\u00bb<\/p>\n<p class=\"my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:inline-block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2\">Si vous \u00eates t\u00e9moin, victime ou auteur\u00b7e potentiel\u00b7le de violences, vous pouvez consulter le site\u00a0<a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"https:\/\/www.violence.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span class=\"text-box-trim-both\">www.violence.lu<\/span><\/a>, o\u00f9 figurent de nombreuses informations et adresses utiles. En cas d\u2019urgence, il est recommand\u00e9 d\u2019appeler la Police. Pour toute question suppl\u00e9mentaire sur ce sujet, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre\u00a0Service \u00e0 l\u2019\u00c9galit\u00e9 des chances et \u00e0 la Diversit\u00e9\u00a0(<a class=\"reset interactable cursor-pointer decoration-1 underline-offset-1 text-super hover:underline font-semibold\" href=\"mailto:service.secd@suessem.lu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span class=\"text-box-trim-both\">service.secd@suessem.lu<\/span><\/a>\u00a0ou 59 30 75 654).<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-12642 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-scaled.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-3-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-scaled.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-1-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-scaled.jpg'><img width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Image-2-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Artikuss\u00a0est plong\u00e9 dans l\u2019obscurit\u00e9. Le public reste silencieux tandis que le g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9file sur l\u2019\u00e9cran. Finalement, la sc\u00e8ne s\u2019illumine d\u2019une lumi\u00e8re orang\u00e9e et les six intervenant\u00b7es prennent place. Un l\u00e9ger souffle parcourt la salle. Le film\u00a0Hors d\u2019Haleine\u00a0d\u2019\u00c9ric Lamh\u00e8ne vient d\u2019\u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[33],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Orange Week: Hors d\u2019Haleine &bull; Suessem, je t&#039;aime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orange Week: Hors d\u2019Haleine &bull; Suessem, je t&#039;aime\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Artikuss\u00a0est plong\u00e9 dans l\u2019obscurit\u00e9. Le public reste silencieux tandis que le g\u00e9n\u00e9rique d\u00e9file sur l\u2019\u00e9cran. Finalement, la sc\u00e8ne s\u2019illumine d\u2019une lumi\u00e8re orang\u00e9e et les six intervenant\u00b7es prennent place. Un l\u00e9ger souffle parcourt la salle. Le film\u00a0Hors d\u2019Haleine\u00a0d\u2019\u00c9ric Lamh\u00e8ne vient d\u2019\u00eatre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suessem, je t&#039;aime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/communedesanem\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-05T10:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T10:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SjT_Thumbnail_HorsdHaleine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1617\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Suessem\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#organization\",\"name\":\"Commune de Sanem\",\"url\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/communedesanem\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVN7kgmkkpcfy3Hb63mx_tQ\/featured\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/400_188_LOGO_SANEM.png\",\"width\":400,\"height\":188,\"caption\":\"Commune de Sanem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/\",\"name\":\"Suessem, je t&#039;aime\",\"description\":\"le Blog de la commune de Sanem\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SjT_Thumbnail_HorsdHaleine.jpg\",\"width\":1617,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/\",\"name\":\"Orange Week: Hors d\\u2019Haleine &bull; Suessem, je t&#039;aime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-12-05T10:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T10:20:45+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#\/schema\/person\/0cacc039fca45c1bb3d06544fdf18c63\"},\"headline\":\"Orange Week: Hors d\\u2019Haleine\",\"datePublished\":\"2025-12-05T10:13:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T10:20:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/orange-week-hors-dhaleine\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"Noise\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#\/schema\/person\/0cacc039fca45c1bb3d06544fdf18c63\",\"name\":\"Suessem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77fabd1f92df29867737b77509c5795b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Suessem\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12642\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=12642"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12642\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":12655,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12642\/revisions\/12655\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12658\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=12642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=12642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.suessemjetaime.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=12642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}